مينسك تلغي قرارها بترحيل كاتب أوكراني

10:18 م | السبت 11 فبراير 2017

أفاد الكاتب الأوكراني، سيريي جادان، اليوم، بأنه لن يتم ترحيله من بيلاروسيا، حيث كان اوقف الليلة الماضية، في "مينسك" تمهيدًا لترحيله بموجب اتفاقات مع روسيا التي تتهمه بـ"المُشاركة في أنشطة إرهابية".

ونشرت وسائل الإعلام البيلاروسية، صورًا لجواز سفر "جادان"، واُشير فيه إلى أن عبارة "ممنوع من دخول بيلاروسيا" مُلغاة بعدما طُبعت عليه في وقت سابق.

وكتب جادان، أحد أكثر الكُتاب شعبية في أوكرانيا، على موقع التواصل الاجتماعي "فيس بوك"، إن "حملتنا أتت ثمارها.. الحكمة والكرامة انتصرتا"، موجهًا شكره إلى السلطات الأوكرانية لدعمها.

والكاتب الذي كان يُشارك بمهرجان شعري في "مينسك" اوقف ليل الجمعة السبت، فيما كان نائمًا في غرفته بالفندق.

وكان كتب صباح السبت "يبدو إنني مُدرج على قائمة الأشخاص الممنوعين من دخول روسيا بتهمة المُشاركة في أنشطة إرهابية، أمضيت ليلتي في الزنزانة".

وأضاف "بما أن بيلاروسيا وكازاخستان تشكلان جزءًا من المنطقة الجمركية نفسها، فإن هذا المنع ينطبق تلقائيًا على بيلاروسيا وكازاخستان".

ووقعت بيلاروسيا وروسيا اتفاقات اندماج سياسي واقتصادي، وهما عضوان في اتحاد جمركي واحد منذ تسعينيات القرن الماضي.

وتابع جادان (42 عامًا) "أمضى عناصر الشرطة البيلاروسية وقتهم في طرح أسئلة عن حياتي لفهم ماهية علاقتي بالإرهاب، لم يفهموا لماذا أنا مُدرج على هذه اللائحة".

وقال أيضًا "سبق أن أتيت في يونيو ولم يتم إبلاغي شيء".

وأعربت الخارجية الأوكرانية، في بيان، عن قلقها الكبير، وأعلنت استدعاء سفير بيلاروسيا في "كييف" ايغور سوكول.

وأضافت أن "ممثل الوزارة الأوكرانية أكد أن توضيحات الجانب البيلاروسي التي تم الحصول عليها اليوم لا تُرضي الجانب الأوكراني".

ويتحدر جادان من "لوغانسك" التي تُشكل مع "دونيتسك" أكبر معقلين للانفصاليين في شرق أوكرانيا، لكنه مُعارض شديد للتمرد الموالي لروسيا، والذي اندلع في أبريل 2014.

وتُرجمت مؤلفاته إلى لغات عدة، وحاز على العديد من الجوائز الأدبية في أوروبا.