بالفيديو| 3 شباب ليبيين يبتكرون «لساناً» يترجم لغة الإشارة إلى صوت

10:04 م | الاثنين 20 مارس 2017

جمعهم البلد، والصداقة التى بدأت منذ الجامعة، والمشروع المشترك الذى يأملون من خلاله فى مساعدة ضعاف السمع وغير القادرين عن النطق، 3 شباب ليبيين هم «عمر، محمد، فيصل»، ابتكروا جهازاً عبارة عن «جوانتى» مرتبط بـ«أبليكيشن» يعمل على هواتف المحمول «الأندرويد»، يمكنه قراءة لغة الإشارة وترجمتها إلى صوت مسموع يخرج من الهاتف.

تأهل الشباب الثلاثة إلى مرحلة نصف النهائى من المسابقة الإقليمية «MIT» للتكنولوجيا، متمنين أن تكون هذه المشاركة بادرة لخلق فرص عمل مستدامة، وتنويع الاقتصاد فى ليبيا، ولتكون بادرة أمل لكثير من الشباب الذين احتفظوا بإبداعاتهم فى السراديب وحطمت الحرب أحلامهم، حسب عمر المسمارى، خريج تقنية معلومات، وواحد من شباب فريق المشروع: «فى البداية الفكرة جات لنا من واحد فاقد السمع والكلام، وكان مش عارف يطلب فنجان قهوة قدامنا فى كافيه، بالإضافة إلى أن فيه ناس كتير بتعانى من لغة التواصل بين الناس، ومحدش بيفهمهم، ففكرنا نعمل أبليكيشن بيفسر ويقرأ حركة الأيدى ويطلعها كلام مسموع عن طريق الإحساس بربطه بجوانتى بيتلبس فى الإيد».

3 أشهر، استغرقها «عمر» وفريقه فى عمل الجهاز والانتهاء منه: «قدرنا نوصل لتقنية تترجم لغة الإشارة، وقدّمنا فى المسابقة أون لاين، بين نحو 8000 متقدم بمشاريع مختلفة، وفى خلال أسابيع هتظهر النتيجة، واللى بيكسب فى المسابقة بيساعدوه يحقق مشروعه على أرض الواقع»، تكلف الجهاز نحو 300 دولار، لكن سعره حسب «عمر» سيقل، وقد يصل إلى 50 دولاراً: «حجمه هيصغر كمان بعد ما ينزل الأسواق والأسلاك الظاهرة فى الجوانتى هتختفى علشان يبقى حمله بسيط لأى حد بيستخدمه».