الحلقة (3) من "فيرتيجو": جريمة البار تُنشر في الصحف

تبدأ الحلقة الثالثة من مسلسل فيرتيجو بأن يذهب اللواء إلى رجل الأعمال، ويخبره أن الصور قد وصلت إلى جريدة الصوت الحر، ويخبره بأنه سيتصرف على طريقته في هذه الأزمة التي طفت على السطح. يستدعي رئيس تحرير جريدة الصوت الحر، الصحفي علاء، ويسلمه الصور، ويطلب منه تحقيق عن بار فيرتيجو. تجتمع فوزية أخت فريدة "هند صبري"، وتنتقدها في اجتماعها الدائم مع عمر، دون أن يكون أخاها أو خطيبها، وأن الشرع والتقاليد يمنعان ذلك، وتستشيط فريدة غضبا، وتؤكد أن ذلك الحديث ليس حديثها وإنما حديث محمود خطيبها. يظهر بعد ذلك شخص يدعى "الجنرال" في بار "باريس"، يطلق عليه ملك التصوير، وتعمل الراقصة سالي في ذلك البار؛ حيث تذهب فريدة إلى هناك من أجل تسليم الصور إليها، وترفض فريدة الحصول على أموال نظير هذه الصور. يظهر أيضا القاتل الذي عرف بأن أحدا ما قام بتصويره، وذهب لبار فيرتيجو يسأل، محاولا معرفة كيف تم تصويره، وتنتهي الحلقة على صورة للصفحة الأولى من جريدة الصوت الحر مكتوب على غلافها: "فيرتيجو.. المال والدم".