حسام شاكر
كشف الدكتور حسام شاكر، الباحث في التراث، ومدرس مساعد بجامعة الأزهر، عن تفاصيل وأسرار بعض الكلمات والجمل الشعبية الشهيرة في التراث المصري.
وقال "شاكر"، خلال حواره مع الإعلامي أحمد خيري والإعلامية مها بهنساوي ببرنامج "صباح الورد" عبر شاشة ten الفضائية، إن أسماء بعض النباتات جرى نقلها أيضًا إلى مصر لتتحول فيما بعد إلى كلمات دارجة شهيرة، والتي منها عبارة "جتك نيلة".
واستكمل "شاكر"، إن مصر اكتفت في قترة من الفترات الحضارية بزراعة القطن واستبدلته بزراعة نبات آخر شبيه له اسمه "النيلة"، فقال: "كان بيتم استخراج مادة زي الصبغة من النيلة شبيهة باللون الأزرق، كانت بتستخدمها السيدات في مصر القديمة لوضعها على أوجههن وملابسهن في الجنازات ومراسم الحداد، فجت كلمة جتك نيلة لما الشخص يدعي على واحد تحصله حاجات مش حلوة".
تعليقات الفيسبوك