اشتراكات النادي الإيطالي بالقاهرة: 50 جنيه للمسيحيين و500 لغيرهم.. والإدارة: خطأ بالترجمة

كتب: محمد أبوضيف

 اشتراكات النادي الإيطالي بالقاهرة: 50 جنيه للمسيحيين و500 لغيرهم.. والإدارة: خطأ بالترجمة

اشتراكات النادي الإيطالي بالقاهرة: 50 جنيه للمسيحيين و500 لغيرهم.. والإدارة: خطأ بالترجمة

على أحد جدران النادي الإيطالي بالقاهرة، في وسط البلد، ملتقى عدد كبير من المصريين المحبين للتواجد في منطقة وسط البلد، علقت ورقة بيضاء مكتوبا عليها قرار النادي بوضع اشتراك يقنن دخول النادي للأعضاء فقط، كما يسمح بالدخول لغير الأعضاء ولكن برسوم محددة. لم يكن تحديد رسوم اشتراك بالنادي بالشيئ اللافت للنظر، ولكن الغريب كان في التفريق بين أعضاء النادي على أساس ديني، حيث حددت الاشتراك للمسيحيين بـ 50 جنيه، ولغيرهم بـ 500 جنيه، وهو ما أثار شجون البعض، خاصة أن التميز العنصري والديني من إدارة إيطالية للنادي جاء واضحا على الأراضي المصرية. "نها جون".. مسؤولة الاشتراكات بالنادي، في تصريح لـ"الوطن"، أكدت صحة اللافتة، وأشارت إلى أنه خطأ مطبعي من المترجم الذي يقوم بترجمة قرارت الإدارة من الإيطالية إلى اللغة العربية، مشيرة إلى أن الاشتراكات بالنادي 500 جنيه لجميع الأديان والجنسيات.