بالصور| إندثار "لغة اليوسفي".. هم يشغل بال الأم الصينية

كتب: أحمد محمد عبدالباسط

بالصور| إندثار "لغة اليوسفي".. هم يشغل بال الأم الصينية

بالصور| إندثار "لغة اليوسفي".. هم يشغل بال الأم الصينية

تجلس وسط منزلها، تحتضن طفلها الصغير ذو الـ4 أعوام، تاركة خلفها مهام شاقة تقوم بها داخل المنزل، لا يعنيها سوى أن تجعل ابنها واحدًا من هؤلاء الذين يجيدون قراءة وكتابة اللغة الصينية التقليدية، التي تسمى "ماندريان" أو "لغة اليوسفي". الماندريان، وحدة من أكبر اللغات حول العالم، يتحدث بها قرابة المليار شخص، باختلاف لهجاتها، وتكتب اللغة الصينية بنظام فكري يسمى "هاندزُ"، واخترعت قبل 4000 عام، ويحتاج التلميذ إلى 6000 حرف ليقرأ جريدة عادية، وأكثر من ذالك ليقرأ الكتب القديمة. وأعلنت وزارة التعليم الصينية، اليوم، أن هناك مايقرب من 4 ملايين مواطن صيني لا يتحدث لغة "الماندريان"، خاصة في المناطق الريفية، التي تتحدث اللهجات المحلية، بينما تنتشر لغة اليوسفي في المدن الكبرى، والعاصمة بكين.