"فوكس نيوز": قائد عملية ذبح المصريين في ليبيا قضى طفولته بأمريكا

أجرت شبكة "فوكس نيوز" الإخبارية الأمريكية، لقاءً مع إريك توماس، وهو خبير لغوي وأستاذ الصوتيات واللهجات في جامعة كارولينا الشمالية. وأكد " توماس"، أن الشخص الملثم الذي ظهر في الفيديو الخاص بمقتل 21 مصريًا على يد تنظيم "داعش" والذي وجّه رسائل تهديد إلى الغرب، "تربى وترعرع في أمريكا والدليل على ذلك هي لكنته التي تؤكد على الأصول الأمريكية التي يتمتع بها". وأضاف "توماس" أنه من الواضح أن هذا الشخص قضى فترة طفولته في أمريكا وظل فيها لسنوات عدة ولكنه كان معرضًا لسماع اللغة العربية طوال الوقت. واستدل الخبير اللغوي بنُطق المتطرف حرف الـ"G" بالتفخيم (hard G) في حالتين: عندما نطق كلمتي "chopping off"، و"fighting us" (قتالنا)، علاوة على أن نطقه لحرف الـ"O" في كلمة "Rome" (روما) قد يكون دليلًا أيضا على تربيته الأصيلة في أمريكا.