بالفيديو|"يوميات شارلي" يرصد معانة الهجرة والعزلة في الثمانينات ب"كان"

قال المخرج العالمي والكاتب "سامويل بنشيتريت" عن فيلم "يوميات شارلي"، المشارك في مهرجان "كان" السينمائي هذا العام، والمأخوذ من روايته"، لقد استخدمت جميع التفاصيل الصغيرة في الكتاب، ورغب على وجه الخصوص في عرض الضواحي بطريقة أخرى، كما يعرضها الكتاب. وعن كتاباته الدائمة لضحايا الثمانينات قال: "أرى أنه من الجدير بالاهتمام معرفة ما كان الوضع عليه في 25 سنة الماضية لفهم ما يحدث اليوم، حيث إن السكن الاجتماعي هو أهم ما يميز الثمانينات وقد صورت هذا المبنى الذي شيد في السبعينات، والذي هدم بعد التصوير". وأوضح سامويل، "السبب هو العزلة، فإنها مسألة الهجر، حيث يتم هجرنا منذ ولادتنا، وما يحزنني هو أننا لا نسمع أبدًا عن التضامن الذي عرفته في هذه الأحياء حيث يلتقي الناس ويتحدثون مع بعضهم، واليوم أعيش في شقة بباريس ولن أعيش ذلك مرة أخرى، أحب كثيرا هذه القصة في الفيلم: هناك ضجيج يتجول، صوت خافت تسمعه جميع الشخصيات". وتابع: "ندرك أن باب يقفل لكن كل واحد يفسر ذلك على هواه، ولا تولد الأساطير الحضرية إلا في الأماكن المعزولة، حيث لا زال الناس يعتقدون بوجود الأشباح في هذه الأحياء، وهذا انطباعي على أي حال". وعن أداء ابنه جول دور "شارلي" في الفيلم، قال: "لم أكن أرغب في أن أمنحه هذا الدور في البداية لأن ذلك يخيفني وأردت أن أتركه وشأنه، لقد كان رائعًا وهو يعرف عملي"، وفقًا لموقع مهرجان كان السينمائي. يذكر أن المهرجان بدأ منذ 3 أيام في دورته الـ68 للمنافسة على 18 فيلمًا عالميًا.