بعد 12 طبعة.. ترجمة البارمان لأشرف العشماوي إلى الفرنسية

كتب: الهام زيدان

بعد 12 طبعة.. ترجمة البارمان لأشرف العشماوي إلى الفرنسية

بعد 12 طبعة.. ترجمة البارمان لأشرف العشماوي إلى الفرنسية

ترجمت دار نشر كبرى بباريس مؤخرا رواية "البارمان" للكاتب أشرف العشماوي إلى اللغة الفرنسية، وجاء ذلك تزامنا مع صدور الطبعة الثانية عشر في أكتوبر 2015، ورواية "البارمان" صدرت عن الدار المصرية اللبنانية عام 2014، وفازت بجائزة أفضل رواية عربية لعام 2014 من الهيئة المصرية العامة للكتاب.

و"البارمان" هي الرواية الخامسة في مسيرة العشماوي الأدبية التي بدأت عام 2010 برواية "زمن الضباع" ثم "تويا" التي وصلت للقائمة الطويلة لجائزة البوكر العالمية وتلتها رواية "المرشد" التي حصدت جائزة أفضل رواية مصرية لعام 2013 على الموقع العالمي للقراءة والكتب (Goodreads)، ثم "البارمان" 2014، ورواية "كلاب الراعي" 2015.

يذكر أن أشرف العشماوي قاض مصري بمحكمة استئناف القاهرة، وروائي.


مواضيع متعلقة