شروط جائزة أفضل كتاب مترجم بمعرض القاهرة 2026.. والأوراق المطلوبة للتقديم

1- كتاب مترجم للطفل: قيمة الجائزة (25.000) جنيه.

2- كتاب مترجم في أحد الموضوعات العامة: قيمة الجائزة (25.000) جنيه.

شروط التقديم على جائزة أفضل كتاب مترجم لدورة معرض القاهرة الدولي

وجاءت شروط التقديم للجائزة كالتالي:

- أن تكون الطبعة الأولى للعمل المترجم صدرت خلال 2025، ويُثبت ذلك برقم الإيداع القانوني.

- أن تكون الترجمة عن اللغة الأصلية وليست عن لغة وسيطة.

- أن يكون العمل المترجم حاصلًا على حقوق الملكية الفكرية (حقوق الترجمة والنشر إلى اللغة العربية).

- يكون التقدم للجائزة بعمل واحد فقط وفي مجال واحد.

- لا يجوز التقدم بأعمال سبق لها الفوز بجوائز في الترجمة، أو مقدمة لنيل جائزة من جهة أخرى في الوقت نفسه.

- ألا يتقدم للجائزة من فاز بها خلال الثلاث سنوات الماضية.

الأوراق المطلوبة للتقديم على الجائزة

- 3 نسخ من الترجمة، ونسخة واحدة من النص الأجنبي.

- مستند من دار النشر يثبت حصول الدار على حقوق ترجمة العمل ونشره إلى اللغة العربية.

- سيرة ذاتية مختصرة للمترجم، وصورة من بطاقة الرقم القومي.

- نموذج المشاركة في الجائزة (يمكن الحصول عليها من مقر المركز).