من اليوزباشي إلى الصاغ.. كيف وثق مسلسل النص التاني رتب الشرطة في الخمسينيات؟
من اليوزباشي إلى الصاغ.. كيف وثق مسلسل النص التاني رتب الشرطة في الخمسينيات؟
مع ختام الحلقة الثالثة عشر من مسلسل النص التاني، التي اعتاد صناع المسلسل استعراض بعض المعلومات التاريخية الموثقة والتي حدثت خلال هذه الحقبة، في إطار جملة ثابتة مع نهاية كل حلقة تقول «هذا المسلسل من وحي التاريخ ولكن..»، تطرق المسلسل إلى رتب الشرطة المصرية في الخمسينيات.
رتب الشرطة المصرية في الخمسينيات
وفي ختام الحلقة، كشف مسلسل النص التاني عن رتب الشرطة المصرية قائلًا: كانت رتب الشرطة المصرية قبل ثورة 1953 تعتمد بشكل أساسي على النظام العسكري الملكي المتأثر بالدولة العثمانية والاحتلال البريطاني، وتشابهت رتب الشرطة مع رتب الجيش في ذلك الوقت، وكانت كالتالي:
ملازم ثانِ
ملازم أول
يوزباشي
صاغ
بكباشي
قائم مقام
أميرالاي
لواء
أما الحكمدار فلم تكن رتبة، بل منصب قيادي رفيع.
وتعود جذور الرتب العسكرية في المنطقة العربية إلى عهد سلاطين المماليك في مصر، حيث استُخدمت مسميات تعكس الهيكل القيادي آنذاك، مثل مقدم الألف وأمير صاحب الطبلخانة، وصولاً إلى أمير العشرة والخمسة.
ومع انتقال الحكم إلى الدولة العثمانية، ظهر تنظيم جديد للضباط شمل تدرجاً يبدأ من الملازم وينتهي برتبة المشير التي تُعد أرفع الدرجات العسكرية، مروراً بمسميات مثل اليوزباشي والبكباشي والأميرالاي، كما شمل التنظيم رتباً لضباط الصف والجنود مثل الأنباشي والجاويش والصول.
وقد تبنت الدول العربية التي خضعت للحكم العثماني هذه التقسيمات لفترات طويلة، قبل أن تشهد حركة تعريب شاملة استُبدلت خلالها المصطلحات القديمة برتب حديثة باتت شبه موحدة في معظم الجيوش العربية اليوم، مع احتفاظ بعض الدول باختلافات طفيفة في المسميات.
ومعنى هذه الرتب وترجمتها بحسب مجلة «الزهور» هي:
- صاغ: هي كلمة أصلها في التركية «صاغ قول أغاسي» وجرى اختصارها في مصر إلى «صاغ» فقط، وتعنى رئيس الجناح الأيمن ويراد به في الجندية اليوم وكيل البكباشي، وتعني الآن «رائد».
- يوزباشي: كلمة تركية مركبة من «يوز» بمعنى مائة، و«باش» بمعنى رأس أو السيد، والمراد بها الذي يترأس مائة من الجنود، وتعني الآن «نقيب».
- البكباشي: أما البكباشي هي كلمة مركبة من «بيك» بمعنى ألف، ومن «باش» بمعنى رأس وهو رئيس ألف جندي، وتعني الآن «مقدم».
- قائم مقام: أي قائم مقام الأمير في رئاسة الألاي، وتعادل الآن «عقيد».
أميرآلاي: كلمة مركبة من «مير» اختصار أمير ومن «آلاي» بمعني الفيلق وهي «وحدة عسكرية»، فيقال فيه: أمير فيلق، وتعادل الآن رتبة «عميد».
موعد مسلسل النص التاني في رمضان
ويعرض مسلسل النص التاني بطولة أحمد أمين حصريًا على قناة ON، الساعة 9:45 مساء، ويعاد الساعة 3:45 فجرا، و10:15 صباحًا.
