«فاطمة سعيد وخطة عبدالوهاب» حين يصبح للأفلام قلب وصوت!

عصام زكريا

عصام زكريا

كاتب صحفي

بعض الأفلام لها قلب، وبعضها مجرد صور تتوالى فى نسق قد يكون محكماً وجميلاً، مثل برج تجارى شاهق، أو معطف أنيق.

لكن بعض الأفلام لها قلب، رغم أنها قد تفتقد البناء المحكم، أو تعانى من ضعف فى التنفيذ.

وفيلم «فاطمة سعيد وخطة عبدالوهاب» واحد من تلك الأفلام التى تضج بالحياة والإيقاع والمشاعر حتى تكاد ترى القلب الذى ينبض خلف الشاشة.

فى الحقيقة هناك قلبان فى هذا الفيلم. الأول هو فاطمة سعيد، السوبرانو المصرية العالمية التى تشدو بأشهر الأوبرات فى كبرى دور العرض الموسيقية فى أوروبا، والتى تبنّت مشروعاً شخصياً للتعريف بموسيقى محمد عبدالوهاب وحفظها حفظاً علمياً، منطلقة من اقتناعها بأنها موسيقى عظيمة تستحق أن يعرفها العالم، وأن تُحفظ للأجيال وللموسيقيين والمغنين، وأن يواصل الناس من مختلف الثقافات الاستماع إليها والاستمتاع بها.

القلب الثانى هو مخرج العمل رالف بليجر الذى يحب عبدالوهاب والعالم العربى، من خلال عمله وزياراته السابقة للمنطقة. وقد نجح فى تحويل ساعات من المواد المصوّرة على مدار سنوات إلى فيلم مكثف مدته ساعة ودقيقتان يروى شغف فاطمة سعيد بعبدالوهاب وسعيها لنشر أعماله فى قلب برلين ومدن أوروبية أخرى.

كان يمكن لفيلم «فاطمة سعيد وخطة عبدالوهاب» أن يكون عملاً وثائقياً تقليدياً عن «عبدالوهاب»، أو عن إنجازات فاطمة سعيد كسفيرة لمصر وللفن المصرى، والفيلم بالفعل يكشف عن بعض تأثير ودور عبدالوهاب وموسيقاه فى الثقافة والذائقة العربية، كما يكشف عن بعض مكانة فاطمة سعيد ودورها فى توصيل الموسيقى العربية إلى العالم. ولكن الفيلم ليس عن هذين الموضوعين بقدر ما هو عن الفن الذى يربط بين أناس من أجيال وبلاد مختلفة قد تبدو نائية وغريبة عن بعضها، وعن الحب والشغف الذى يُمكن أن يجمع هؤلاء داخل قاعة عرض أو ميدان عام فى الشارع أو عربة مترو أنفاق.

يدور واحد من أوائل مشاهد الفيلم داخل عربة مترو فى برلين، حيث تصعد فاطمة سعيد وتشرع فى غناء واحدة من أغانى عبدالوهاب باللغة العربية، لنرى تأثير الموسيقى وصوتها على ركاب المترو.

هذه البداية تضعنا مباشرة داخل مضمون الفيلم الجوهرى: الناس العاديين وتأثير الفن عليهم وقدرته على جمعهم وإسعادهم والتوليف بين قلوبهم.

يتنقل الفيلم عبر شوارع برلين والقاهرة، ومن الغناء فى شوارع برلين إلى الغناء تحت سفح الهرم، ومع بعض نساء حى باب الشعرية الشعبيات. وتلتقى فاطمة سعيد ببعض الضيوف، منهم حفيد عبدالوهاب وابنتاه، وشاب يصحبها فى رحلة داخل مبنى ماسبيرو لترى ميكروفون أم كلثوم واستوديو عبدالوهاب الذى كان يسجل فيه بعض ألحانه، وتذهب إلى حى باب الشعرية للبحث عن البيت الذى وُلد فيه عبدالوهاب، وإلى أحد محلات الأنتيكات التى تبيع أسطوانات وشرائط كاسيت الأغانى القديمة، كما تلتقى بأبيها الذى أخذت عنه حبها لعبدالوهاب والأغانى الشرقية، وتذهب مع أمها فى زيارة إلى متحف عبدالوهاب، حيث تجريان مناقشة حول أعماله الوطنية، مع مشاهد لمحاولاتها المتكررة لضم مقطوعات عبدالوهاب إلى حفلاتها، كما تذهب فى مشهد آخر لزيارة مدرستها الألمانية فى باب اللوق، حيث تلتقى ببعض معلماتها، وتستمع إلى أغنية «فيها حاجة حلوة» من كورال المدرسة، ثم استعدادها للحفل الكبير الذى يُقام فى مبنى أوبرا برلين، حيث تغنى بعض المقطوعات العربية أمام جمهور عريض ومثقف موسيقياً.. تضاف إلى ذلك لقطات ومقاطع من أفلام عبدالوهاب وليلى مراد وعبدالحليم حافظ ونشيد «وطنى الأكبر»، وغيرها من اللقطات الأرشيفية المتنوعة.

مشاهد تبدو، حين تجمعها على الورق، غير مترابطة ومشوشة ويصعب أن يجمعها بناء ونسق فنى منسجم.. ولكن هذه هى المعجزة الفنية التى يحقّقها السيناريو والمونتاج والإيقاع الذى تُرتب وتُقطع به المشاهد بصرياً بالتوازى مع المونتاج والإيقاع لشريط الصوت الذى تشغل فيه موسيقى وأغانى عبدالوهاب بصوته وأصوات الآخرين مساحة كبيرة تُشكل بمفردها «ميدلى» أو حفلاً موسيقياً متنوعاً يُجسد ويلخص الإنجاز الفنى لهذا الرجل الذى لُقب بموسيقار الأجيال.

للفيلم قلب، ربما، ويكمن هذا القلب فى الحب الذى تحمله كل من فاطمة سعيد ورالف بليجر لعبدالوهاب وما وراء عبدالوهاب: أى لهذه الأرض والثقافة والناس الذين أتى منهم عبدالوهاب.

وللفيلم قلب فنى هو القدرة الإبداعية على ترتيب وتوزيع الصور والأصوات توزيعاً هارمونياً يثير الإحساس بالجمال والمتعة داخل المشاهد. وكما كان عبدالوهاب ينظم موسيقاه من الأصوات التى تبدو مُشتتة ومتنافرة داخل لحن وتوزيع يعتمد على الإحساس المدعوم بالعلم، كذلك يفعل صانعا فيلم «فاطمة سعيد وخطة عبدالوهاب» حين يخوضان هذه الرحلة عبر الشوارع والأماكن والشخصيات والأزمنة، لا يقودهما فيها سوى موسيقى عبدالوهاب وحبهما له.

الفن فى الأول والآخر خدعة ولعبة، وليس داخل أى فيلم قلب حقيقى يميزه عن الأعمال التى بلا قلب.. هذه استعارات نتحايل بها على التحليل المنطقى والعلمى للأشياء.

وفى حقيقة الأمر هذا الفيلم لعبة، فهو يحمل صفة الوثائقى رغم أنه مصنوع كفيلم خيالى، ويدرك ذلك من يصور عشرات الساعات فى مدن وأزمنة مختلفة على مدار سنوات، حين يبدأ فى مواجهة هذه «الماتريال» داخل غرفة المونتاج، حيث يتعين عليه أن يبنى ذلك كله داخل سيناريو لا يلتزم بترتيب التصوير أو الترتيب الواقعى للأحداث، ولكن «يختلق» ترتيباً درامياً خاصاً به، كما يحدث فى الأفلام الروائية. ويجب أن نشير هنا أيضاًَ إلى جهد صناع الفيلم الآخرين، خاصة فريق التصوير والمونتاج، الذين صاغوا معاً هذه اللعبة/ الخدعة، مثلما يصوغ المؤلف الموسيقى والمايسترو وفريق العازفين مقطوعاتهم المؤثرة التى تبدو وكأنها قادمة من السماء.

وهذه هى البراعة التى تميز الفن الجيد والفنانين الجيدين، براعة تجلت فى قدرة عبدالوهاب على جمع الشرق والغرب والشمال والجنوب والشعبى بالكلاسيك لكى يصيغ أعمالاً «وهابية» تعبّر عن مصريته وعالميته فى الوقت نفسه. وهذه هى الخطة.. وهذا هو الدرس الذى تعلمه صانعا الفيلم من عبدالوهاب، أو بالأدق الموهبة التى تجمعهما بعبدالوهاب وتفسر حبهما له.

هذا فيلم له ثلاثة قلوب: فاطمة ورالف وعبدالوهاب.