تريقة من العربية الفصحى للعامية المصرية.. والأصل قرياء

جاءت من كلمة عربية فصحي هي "قرياء"، أي السراب، "التريقة" التي أصبحت أكثر التعبيرات المستخدمة في الآونة الأخيرة بين المصريين، وخاصة على الأوضاع السياسية والاقتصادية، "انت بتتريق عليا" جملة يقصد بها هل أنت تسخر مني؟ فالسراب أو "القرياء" هو الشيء الذي يلمع فوق الأرض وهو غير موجود، ومن هنا جاءت كلمة "تريقة" وهي القول غير حقيقي بهدف المزاح والسخرية من وضع أو شخص أو صفة، وتعتبر هذه الكلمة ضمن الكثير من الكلمات العربية الفصحى التي تم تحريفها في العامية المصرية، ولا يعلم الكثيرون أصل الكلمة نفسها.

• الأوضاع السياسية والاقتصادية
• العامية المصرية
• أخيرة
• أرض
• سلى صيامك
• اللغة العربية الفصحى
• رمضان 2018
• رمضان
• شهر رمضان
• إعلانات رمضان
• الأوضاع السياسية والاقتصادية
• العامية المصرية
• أخيرة
• أرض
• سلى صيامك
• اللغة العربية الفصحى
• رمضان 2018
• رمضان
• شهر رمضان
• إعلانات رمضان