كتبت العبرية بالعربي.. روان الغابة تكشف صعوبات تجسيد دورها في مسلسل صحاب الأرض
كتبت العبرية بالعربي.. روان الغابة تكشف صعوبات تجسيد دورها في مسلسل صحاب الأرض
كشفت الفنانة روان الغابة، العديد من الأسرار والكواليس الخاصة بدورها في مسلسل صحاب الأرض، إذ قدمت شخصية كابتن إيلا، وهو الدور الذي لاقى حفاوة بالغة من قبل الجمهور العربي، خاصة مع إتقانها التحدث باللغة العبرية واللهجة الفلسطينية خلال العمل.
سر إتقان روان الغابة للعبرية في صحاب الأرض
وقالت الفنانة روان الغابة، خلال استضافتها ببرنامج صاحبة السعادة، مع إسعاد يونس، المعروض عبر شاشة DMC، إنها واجهت صعوبة بالغة للتحدث باللغة العبرية.
وأشارت إلى أنها تعلمت التحدث بالعبرية على يد خبيرة بالشؤون الإسرائيلية، إذ كانت تُمليها الكلمات باللغة العبرية، بينما تدونها روان بحروف عربية على ورقها وتحاول نُطقها، وكان الأمر بالغ الصعوبة لديها، وهو ما وصفته الخبيرة حينها بـ«الكابوس»، حسبما كشفت بطلة صحاب الأرض.
أما عن إتقانها التحدث باللهجة الفلسطينية أيضا، تعلمت الغابة هذا الأمر على يد أحد خبراء اللهجات، لكنها لم تواجه صعوبة في هذا الجانب مثلما واجهت أثناء حديثها بالعبرية.
اختيار روان الغابة في صحاب الأرض
وبشأن اختيارها لتقديم دور كابتن إيلا في مسلسل صحاب الأرض، قالت روان الغابة إنه وقوع الاختيار عليها جاء من قبل مخرج العمل بيتر ميمي، وسرعان ما تمت مشاركتها بالعمل.
ونجحت الفنانة روان الغابة في تجسيد دور كابتن إيلا، متحدثة جيش الاحتلال الإسرائيلي، خلال أحداث مسلسل صحاب الأرض، الذي عُرض خلال النصف الأول من دراما رمضان 2026، إذ جسدت دورها بأداء بارع خطف الأنظار نحوها بقوة.