أصل كلمة «بالميت سعره كذا».. عادة غريبة وقديمة في السودان
أصل كلمة «بالميت سعره كذا».. عادة غريبة وقديمة في السودان
بين أسواق التجارة تنتشر العديد من العبارات الدراجة المتعارف عليها بين المصريين والتي عادة ما يتمّ تداولها لحملها معاني خاصة في أثناء عمليات البيع والشراء، والتي يأتي بينها العبارة الشهيرة «بالميت سعره كذا»، في إشارة لقلة سعر السلعة.
عادة غريبة
عبارة «بالميت سعره كذا» واحدة من العبارات الدارجة الشهيرة بين المصريين، والتي يتمّ استخدامها قبل عقود طويلة، ورغم شيوعها الكبير إلا أن الكثير من الناس لا يعرفون أن تلك الكلمات تحمل وراءها قصة غريبة وغير متوقعة.
يكشف تامر البب أستاذ التاريخ خلال حديثه لـ«الوطن»، أصل عبارة «بالميت سعره كذا»، والسر وراءها إذ تحمل خلفها قصة غريبة، والتي تعود لدفن كبير العائلة قديمًا داخل منزله بالسودان، وعند رغبة أسرته في بيع البيت بعد ذلك، فكان يتعين عليهم أولا إخراج الجثمان من المنزل.
أصل العبارة
وكي تُخرج الأسرة جثمان كبيرهم من المنزل، كان يٌكلفها الأمر مبالغ باهظة، نظرا للطقوس الخاصة في إتمام ذلك، وإن نجحوا في ذلك كان يُباع البيت مقابل مبلغ مالي كبير، أما في حالة غدم مقدرة العائلة على إخراج الجثمان فكان يُبخس به الثمن، ويقال حينها «بالميت سعره كذا».
ومع شيوع هذه العادة منذ عقود طويلة، لاقت تلك العبارة تداولًا واسعًا حتى وصلت للمصريين، الذين باتوا يستخدمونها في حياتهم اليومية خلال عمليات البيع والشراء داخل الأسواق التجارية، خاصة عند الإشارة لقلة ثمن السلعة.
