حنان منيب تتولى الإشراف على قطاع العلاقات الخارجية في وزارة الثقافة
أصدر الدكتور جابر عصفور، وزير الثقافة، قرارًا بتولي الدكتورة حنان منيب، الإشراف على قطاع العلاقات الثقافية الخارجية بوزارة الثقافة، بعد توليها منصب المستشار الدولي لرئيس هيئة الكتاب.
يذكر أن منيب، سبق وعملت كمسؤول تنفيذي لمشروع "تصدير الفكر العربي مترجمًا" والذي ساهم بقدر كبير في تعريف المتلقي الأجنبي بروائع الأدب العربي والإسلامي، وهو ذات المشروع الذي نال جائزة الملك عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة.
كما عملت كمستشار دولي لعدة هيئات عربية وعالمية، كما أسست مؤسسة ضفاف للثقافات والفنون لعقب عودتها إلى مصر من فرنسا حيث تولت هناك منصب الملحق الثقافي بالسفارة المصرية، إلى جانب تأليفها العديد من الكتب باللغة الفرنسية والتي نالت أرفع الجوائز، وآخرها حصولها على لقب "شخصية العام العالمية" والذي تمنحه "who’s who" لشخصيات عالمية أثرت في حركة الثقافة والفكر الدوليين.
كما نالت لقب "فارس" والذي منحه إياها الرئيس الفرنسي جاك شيراك، ولقب " ضابط" الذي منحه لها ساركوزي، كما نالت درع الاتحاد العربي للثقافة والإبداع من الطبقة الأولى من وزير ثقافة اليمن.
وعملت منيب أستاذًا للأدب الفرنسي، والترجمة، والحضارة الفرنسية، بجامعة السوربون بباريس، واستاذًا زائرا بجامعة روان بنورماندي لتدريس اللغة الفرنسية في الدول غير الناطقين بها، واستاذًا زائرًا للحضارة، واللغات، والثقافات الشرقية، والترجمة بالمعهد القومي للغات، والحضارات، والشرقية بوزارة التعليم الفرنسية، ومديرًا لقسم الترجمة والتعريب بدار نشر لوريان بباريس.